The Zero Point Rite (2026) : 1x10

When Mordred arrives, he and Vane lock eyes and attack on instinct - no preamble, no words needed. The scale of their clash immediately dwarfs everything preceding it. The four run for the best cover they can see behind a rain shelter, as Nico and Arden, drained and outclassed, find themselves reduced to support units on opposite sides of a battle neither controls. They share a brief, absurd moment of mutual recognition - two elite weavers made completely irrelevant by the people they work for. When the 4 are nearly at the shelter, Maya suddenly feels a sharp pain. When she raises her hand to her chest and sees blood, she falls. The ep ends with Liam turning to catch her, and the battle continuing above them, indifferent.